Jag hittade ”Vad gör jag här” på ett fint men även lite morbidt sätt. Det var en av böckerna Kalle Wahlström läste när han satt och vakade vid sin döende fars sida. En sådan detalj fastnar för mig. Inte som marknadsföring, snarare som ett lågmält vittnesmål om vilken sorts bok det skulle kunna vara. Skulle den vara något man kan hålla i handen när tiden står stilla och orden inte längre behöver prestera. Skulle det visa sig vara en tröst, eller en guidning likt Didions ”ett år av magiskt tänkande”?
”Vad gör jag här?” är inte en bok som vill bli läst från pärm till pärm i ett svep. Det är en samling essäer, fragment, reseskisser och tankar som rör sig väldigt fritt mellan platser, människor och idéer, ofta utan att be om ursäkt eller förklara anledningen för sina språng. Chatwin börjar klarna för mig här (detta innan jag läste I Patagonien).Han är Rastlös, bildad, irriterande självsäker och samtidigt märkligt ödmjuk inför världen.
Det är lika enerverande som tröstande i hur lite han försöker knyta ihop säcken. kapitlen är ofta korta nästan oförskämt lättlästa, men under ytan finns den där ständiga tonen som ekar mellan de olika delarna. iden om rörelse, tillhörighet och varför vi över huvud taget befinner oss geografiskt där vi gör. Spontant känns Chatwin i denna bok likt mannen som ber dig att flytta på dig, ”du är inte ett träd med rötter”. Chatwin pekar med hela handen på det världen men stämmer verkligen hans skildring?
Det är svårt att även här inte se bokens begränsningar. Chatwins blick är selektiv, ofta exotiserande, mer förälskad i myten än i människan framför honom. Det är samma problem som återkommer i ”Patagonien” av hans skrivande. Sanningen är formbar, verkligheten ett råmaterial. Men i just den här boken känns det mindre som ett problem och mer som en del av ärendet. Det liknar mindre ett reportage. Det är ett medvetande i rörelse som fått pränt på sidorna.
Efter att själv nu ha läst boken och funderat ett antal veckor förstår jag bättre varför den var en del av sjukrummet hos Kalle och Pär Wahlström. ”Vad gör jag här?” kräver faktiskt inget av sin läsare. Den behöver inte bli tolkad, kanppt inte ens riktigt förstås. Den går att läsa tyst, sida för sida, som ett sällskap. Eller högt, för någon som kanske inte längre kan svara, men som fortfarande är där. Chatwins texter rör sig mellan platser och tankar utan brådska, utan slutpunkt. De tillåter pauser, tystnad, avbrott och det är just det som gör den lämplig i ett sådant ögonblick. Den bara delar tiden.
Låt oss påminnas om att litteratur ibland bara ska hålla en sällskap. Inte förklara världen, inte rädda den, utan finnas där när ett rum behöver fyllas.
Vad gör jag här? av Chatwin, Bruce
Bromberg
ISBN: 9789176084878
Antal sidor: 311
Text
Hjortronhyllan, Recensent och kolumnist
Hjortronhyllan 